"I get it" é uma expressão muito comum em inglês, usada em conversas informais para indicar que você entendeu algo que foi dito. É uma forma rápida e fácil de mostrar compreensão sem entrar em muitos detalhes.
Você pode usar "I get it" quando alguém explica algo para você e você quer confirmar que entendeu a explicação. Por exemplo, se um amigo está contando sobre um problema no trabalho e depois de explicar, ele pergunta se você entendeu, você pode responder simplesmente com "I get it".
Também é útil para mostrar empatia. Se alguém está desabafando sobre uma situação difícil e você quer mostrar que compreende os sentimentos ou a situação da pessoa, "I get it" é uma resposta adequada.
Além disso, "I get it" pode ser usado para interromper alguém que está repetindo a mesma coisa muitas vezes. Se você já entendeu o ponto principal e a pessoa continua explicando, você pode usar "I get it" para indicar gentilmente que ela pode parar de repetir a informação.
Em resumo, "I get it" é uma expressão versátil em conversas informais do inglês, útil para indicar compreensão, empatia ou até mesmo para pedir que alguém não continue repetindo algo desnecessariamente. É importante notar que essa expressão deve ser usada apenas em contextos informais, pois pode parecer muito casual ou informal em situações mais formais ou profissionais.