Na língua inglesa, as palavras "instructor" e "teacher" podem parecer similares, mas são usadas em contextos diferentes. Vamos entender melhor quando usar cada uma delas.
"Instructor" é um termo geralmente utilizado para se referir a alguém que ensina habilidades práticas ou técnicas. Por exemplo, em cursos de formação profissional, esportes ou atividades específicas como dança ou arte. Um instrutor de voo ensina como pilotar aviões, enquanto um instrutor de yoga orienta suas aulas focando nas posturas e técnicas de respiração.
Por outro lado, "teacher" é o termo mais comum para quem ensina em escolas, abrangendo uma variedade de disciplinas acadêmicas como matemática, história ou inglês. O professor tem um papel mais amplo na educação formal, não apenas transmitindo conhecimento, mas também preparando os alunos para exames e avaliações.
Em resumo, use "instructor" quando estiver se referindo a um especialista que foca no ensino de habilidades específicas, principalmente fora do ambiente escolar tradicional. Use "teacher" para profissionais que trabalham principalmente em escolas ou contextos educacionais formais, lidando com uma variedade de matérias acadêmicas.