A preposição "with" em inglês é frequentemente associada a ideias de companhia ou instrumentos, mas também pode ser usada para expressar sentimentos. Isso pode parecer um pouco confuso inicialmente, mas com alguns exemplos práticos, você vai ver que é mais simples do que parece.
Quando falamos de sentimentos, "with" pode ser usado para descrever a maneira como alguém faz algo ou o estado emocional de uma pessoa em relação a uma situação específica. Por exemplo, se você disser "She spoke with anger", isso significa que ela falou com raiva. Aqui, "with" ajuda a mostrar qual sentimento estava acompanhando a ação de falar.
Outro uso comum é quando queremos enfatizar como alguém reage emocionalmente a algo. Por exemplo, "He listened with frustration" indica que ele ouviu com frustração. Neste caso, o sentimento de frustração é o modo como a ação de ouvir foi realizada.
É importante notar que essa construção com "with" para expressar sentimentos geralmente envolve verbos que indicam uma ação ou percepção, como "speak" (falar), "listen" (ouvir), "look" (olhar), entre outros. Assim, ao usar "with" dessa forma, você está não apenas descrevendo uma ação, mas também adicionando uma camada extra de informação sobre o estado emocional associado àquela ação.
Praticar essas construções pode ajudar muito no seu processo de aprendizado e na fluência do inglês. Tente criar suas próprias frases usando diferentes verbos e sentimentos para ver como você pode comunicar nuances emocionais de forma eficaz usando a preposição "with".