Como usar o "were" em frases condicionais para expressar desejos em inglês?

Quando queremos expressar desejos ou situações hipotéticas em inglês, especialmente aquelas que são improváveis ou impossíveis, usamos uma estrutura especial com o verbo "were". Isso é parte do que chamamos de "subjuntivo".

Normalmente, o verbo "to be" muda conforme a pessoa: "I am", "you are", "he is", etc. No entanto, em frases condicionais para expressar desejos, usamos sempre "were", independentemente da pessoa. Por exemplo, mesmo falando de mim (I), nós dizemos "I were" em vez de "I was".

Vamos ver alguns exemplos práticos:

1. Se eu fosse rico, eu viajaria pelo mundo.

• If I were rich, I would travel the world.

1. Se ela fosse presidente, mudaria a lei.

• If she were president, she would change the law.

1. Se nós fôssemos imortais, faríamos tudo diferente.

• If we were immortal, we would do everything differently.

Note que todas essas frases começam com "If" seguido por uma pessoa e o verbo "were". Depois disso, vem uma vírgula e a consequência ou resultado dessa condição hipotética.

Essa estrutura é muito útil para falar sobre sonhos, desejos e cenários imaginários. É importante praticar bastante para se acostumar com o uso de "were" em vez das outras formas do verbo "to be" nesses contextos específicos.