"Could you clarify" é uma expressão muito útil no inglês, especialmente quando você precisa que alguém explique algo com mais detalhes ou de forma mais clara. Essa expressão pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, mas é sempre educada e mostra que você está interessado em entender completamente o que foi dito.
Para usar "could you clarify" corretamente, você geralmente vai seguir a expressão com aquilo que precisa de esclarecimento. Por exemplo, se alguém menciona um ponto em uma conversa ou apresentação que não ficou claro para você, pode dizer: "Could you clarify what you mean by 'sustainable practices'?" Aqui, você está pedindo para a pessoa explicar melhor o que ela quis dizer com "práticas sustentáveis".
Outro exemplo pode ser em uma situação onde você recebeu instruções, mas não tem certeza sobre um ponto específico. Você poderia perguntar: "Could you clarify how I should submit this report?" Neste caso, você está pedindo esclarecimentos sobre o processo de entrega de um relatório.
É importante lembrar que ao usar "could you clarify", você está fazendo um pedido. Portanto, é sempre bom manter um tom respeitoso para garantir que a conversa continue cordial e produtiva.
Em resumo, "could you clarify" é uma ferramenta valiosa para garantir que você entenda completamente informações importantes em diversas situações de comunicação. Use-a sempre que sentir necessidade de mais detalhes ou uma explicação mais profunda sobre qualquer assunto.