Quando você quer fazer pedidos ou solicitações de maneira educada em inglês, os verbos modais "could" e "would" são muito úteis. Eles ajudam a suavizar o pedido, tornando-o mais cortês.
O "could" é uma forma do passado de "can" e é frequentemente usado para fazer pedidos mais gentis ou para sugerir uma possibilidade. Por exemplo, se você está em um restaurante e quer pedir algo ao garçom, pode dizer: "Could I have some water, please?" (Eu poderia ter um pouco de água, por favor?). Isso soa mais educado do que simplesmente usar "can".
Já o "would" é usado para fazer pedidos ainda mais formais ou educados. Ele é uma forma do passado de "will". Quando você usa "would", geralmente está sendo muito respeitoso ou não quer impor muito. Por exemplo, se você quer pedir a alguém para abrir a janela, pode dizer: "Would you mind opening the window?" (Você se importaria de abrir a janela?). Aqui, você não só está pedindo de maneira educada como também está dando à pessoa a opção de recusar.
Ambos "could" e "would" podem ser usados com "please" para tornar o pedido ainda mais cortês. Por exemplo: "Could you please help me with this?" (Você poderia me ajudar com isso, por favor?) ou "Would you please send me the information?" (Você poderia me enviar as informações, por favor?).
Lembre-se de que o uso adequado desses verbos modais não apenas ajuda na comunicação clara e eficaz, mas também mostra respeito pelo interlocutor. Isso é especialmente importante em contextos formais ou quando você está falando com pessoas que não conhece bem.