Quando aprendemos inglês, muitas vezes nos deparamos com pequenas palavras que fazem uma grande diferença no sentido das frases. Duas dessas palavras são "much" e "many". Ambas são usadas para expressar quantidade, mas são aplicadas em diferentes contextos.
"Many" é usado com substantivos contáveis. Substantivos contáveis são aqueles que você pode contar individualmente, como 'livros', 'carros', 'pessoas'. Por exemplo, você diria "I have many books" (Eu tenho muitos livros).
Por outro lado, "much" é usado com substantivos incontáveis. Estes são os substantivos que não podem ser contados individualmente porque geralmente se referem a um todo ou a uma substância, como 'água', 'areia', 'informação'. Então, você diria "I don't have much water" (Eu não tenho muita água).
É importante notar que em perguntas e frases negativas, o uso de "much" e "many" é mais comum. Por exemplo: "How much money do you have?" (Quanto dinheiro você tem?) ou "I don't have many friends in this city" (Eu não tenho muitos amigos nesta cidade).
Em frases afirmativas no tempo presente, especialmente em conversas casuais, é mais comum usar "a lot of" ao invés de "much" ou "many". Por exemplo: "I have a lot of ideas" (Eu tenho muitas ideias) seria mais usual do que dizer "I have many ideas".
Lembre-se sempre de verificar se o substantivo é contável ou incontável para escolher corretamente entre "much" e "many". Com prática e atenção, logo isso se tornará automático na sua fala e escrita em inglês.