A preposição "at" em inglês pode ser um pouco confusa, especialmente para falantes de português brasileiro, pois seu uso difere do "em" ou "no" em português. No contexto da construção civil, "at" é frequentemente usada para indicar localizações específicas e pontos exatos dentro de um projeto ou canteiro de obras.
Por exemplo, quando queremos falar sobre trabalhar em um local específico da obra, podemos dizer: "The workers are at the construction site" (Os trabalhadores estão no canteiro de obras). Aqui, "at" ajuda a especificar que eles estão naquele ponto exato.
"At" também é usado para indicar atividades específicas em locais determinados. Por exemplo: "He is working at the entrance of the building" (Ele está trabalhando na entrada do prédio). Isso mostra não apenas o local, mas também associa uma ação a esse local.
Além disso, se você precisa referir-se a estar no nível exato de um andar enquanto discute planos ou progressos, você diria: "We are installing pipes at level two of the building" (Estamos instalando tubulações no segundo andar do prédio).
Em resumo, pense em "at" como uma maneira de ancorar sua conversa a pontos específicos e definidos dentro do ambiente de construção. É uma preposição útil para detalhar onde as coisas estão acontecendo ou onde alguém está localizado, proporcionando clareza e precisão nas instruções e descrições.