"Como traduzir 'mais perto de mim' para o inglês?"
Uma forma comum de traduzir a expressão "mais perto de mim" para o inglês é utilizando a frase "closer to me". Nessa tradução, a palavra "closer" significa "mais perto" e "to me" significa "de mim". Portanto, quando você quer dizer que algo está mais próximo de você em inglês, pode usar a frase "closer to me".
Por exemplo, se você quiser dizer "o supermercado fica mais perto de mim", em inglês você diria "the supermarket is closer to me". Nessa frase, "the supermarket" significa "o supermercado", "is" significa "fica" e "closer to me" significa "mais perto de mim".
É importante lembrar que a palavra "closer" é o comparativo de "close", que significa "perto". Portanto, quando você quer dizer que algo está mais próximo em relação a outra coisa, você utiliza o comparativo. Por exemplo, se você quiser dizer que uma loja está mais próxima do que outra, você pode dizer "the store is closer than the other store". Nessa frase, "the store" significa "a loja", "is closer than" significa "está mais próxima do que" e "the other store" significa "a outra loja".
Espero que essa explicação tenha sido útil para você entender como traduzir a expressão "mais perto de mim" para o inglês. Lembre-se de praticar bastante e utilizar essas frases em situações reais para fixar o aprendizado.