A expressão "mother tongue" em inglês refere-se à primeira língua que uma pessoa aprende, geralmente desde o nascimento. É a língua que você fala com mais fluência e conforto, muitas vezes porque foi a língua falada em sua casa durante sua infância.
Para usar "mother tongue" em uma frase, você pode simplesmente substituir onde usaria "língua materna" em português. Por exemplo, se você quer dizer que seu idioma principal é o português, em inglês você diria: "My mother tongue is Portuguese."
Outro exemplo pode ser numa situação onde alguém pergunta sobre suas habilidades linguísticas. Você poderia responder: "Although I speak English well, my mother tongue is Portuguese."
Lembre-se de que "mother tongue" é um termo específico e não deve ser confundido com "second language" ou "foreign language", que se referem a línguas aprendidas após a primeira infância ou como parte da educação formal.
Usar corretamente a expressão "mother tongue" ajuda a comunicar claramente sobre sua herança linguística e habilidades. É uma maneira de destacar a importância da primeira língua na formação da identidade e competência linguística de uma pessoa.