Como se traduz "havia muitas pessoas na festa" para o inglês?

Para traduzir a frase "havia muitas pessoas na festa" para o inglês, você pode usar a estrutura "there were many people at the party". Vamos entender cada parte dessa tradução:

1. "Havia" é uma forma do verbo haver, que em inglês corresponde ao verbo "to be" no passado, para plural. Por isso usamos "were".
2. "Muitas pessoas" se traduz diretamente para "many people". "Many" é usado aqui porque "pessoas" é um substantivo contável em plural.
3. "Na festa" se traduz como "at the party". A preposição "em" em português muitas vezes se traduz como "at" quando se refere a estar em locais específicos em inglês.

Portanto, juntando todas as partes, temos a frase completa em inglês: "There were many people at the party". Essa é uma maneira simples e direta de expressar a ideia de que havia muitas pessoas presentes em um evento.