Quando falamos sobre "data" em português, referindo-nos a informações numéricas ou estatísticas, a tradução para o inglês é "data". Sim, é uma daquelas palavras que são iguais em inglês e português, mas com pronúncia diferente. Em inglês, pronuncia-se aproximadamente como "dêita".
É importante notar que, em inglês, "data" é geralmente tratada como um substantivo plural. Por exemplo, dizemos "These data are important" (Estes dados são importantes) ao invés de usar "is", que é para o singular.
No entanto, no uso mais informal e especialmente em inglês americano, não é raro ver "data" sendo usado como se fosse singular, como em "This data is important" (Este dado é importante).
Em resumo, quando você quiser falar sobre números e informações estatísticas em inglês, pode usar a palavra "data". Lembre-se de ajustar o verbo de acordo com o contexto formal ou informal.