Encerrar um e-mail formal em inglês britânico requer atenção a algumas expressões específicas que transmitem respeito e profissionalismo. Aqui estão algumas sugestões práticas para você usar.
Primeiramente, é comum iniciar a despedida com a palavra "Yours". Essa palavra ajuda a estabelecer um tom formal e respeitoso. Dependendo do nível de formalidade e da relação com o destinatário, você pode escolher entre várias opções.
Se o seu relacionamento com o destinatário é extremamente formal, ou se você não tem um relacionamento prévio com ele, é adequado usar "Yours faithfully". Esta expressão é segura e tradicionalmente usada quando você inicia o e-mail com "Dear Sir/Madam".
Caso você conheça o nome da pessoa a quem está escrevendo, pode usar "Yours sincerely". Esta é uma forma educada e também muito usada em contextos formais, ideal quando o e-mail começa com "Dear [Primeiro Nome] [Sobrenome]".
Para situações ainda formais, mas que permitem um leve toque de cordialidade, pode-se usar "Kind regards" ou "Best regards". Essas expressões são um pouco menos formais que as anteriores, mas ainda assim são adequadas para a maioria dos contextos profissionais.
É importante lembrar de sempre começar essas expressões com letra maiúscula e terminar com uma vírgula. Após a despedida, insira uma linha em branco antes de escrever seu nome completo.
Por fim, revise seu e-mail antes de enviar. Um e-mail bem escrito não apenas transmite sua mensagem claramente, mas também reflete sua competência profissional.