"Tá" é uma contração muito comum na língua portuguesa, mas não tem uma tradução direta em inglês. No entanto, existem algumas maneiras de expressar o mesmo significado em inglês.
Uma opção é usar a expressão "is/are" ou "am" seguida do verbo no gerúndio. Por exemplo, se você quer dizer "tá chovendo", pode dizer "it is raining". Se você quer dizer "tá frio", pode dizer "it is cold".
Outra opção é usar a expressão "to be" seguida de um adjetivo. Por exemplo, se você quer dizer "tá bom", pode dizer "it is good". Se você quer dizer "tá difícil", pode dizer "it is difficult".
Além disso, em algumas situações informais, você também pode usar a palavra "okay" para transmitir o mesmo significado de "tá". Por exemplo, se alguém pergunta como você está e você quer responder que está tudo bem, pode simplesmente dizer "okay".
Lembre-se de que essas são apenas algumas opções e que o contexto e a situação podem influenciar a melhor forma de expressar o significado de "tá" em inglês. Pratique essas diferentes formas e observe como os falantes nativos usam a língua para se familiarizar com as nuances e os usos mais comuns.