Quando queremos dizer "produto de primeira linha" em inglês, geralmente usamos a expressão "top-of-the-line". Essa frase é usada para descrever algo que é o melhor em sua categoria, ou seja, de alta qualidade e desempenho superior.
Por exemplo, se você está falando sobre um celular que tem as melhores características e tecnologia mais avançada disponível, você pode dizer que é um "top-of-the-line smartphone".
Outra expressão que também pode ser utilizada é "high-end". Essa expressão é frequentemente usada para descrever produtos que não só são de alta qualidade, mas também têm um preço mais elevado devido à sua superioridade. Por exemplo, "high-end cars" refere-se a carros que são tanto luxuosos quanto de alto desempenho.
Ambas as expressões, "top-of-the-line" e "high-end", são úteis para falar sobre produtos de excelente qualidade em inglês. É importante lembrar que essas frases são geralmente usadas no contexto de produtos e serviços.