"apa kabar" é uma saudação em indonésio que se traduz para o inglês como "how are you?". Essa frase é usada para perguntar sobre o bem-estar de alguém, similar ao "como vai você?" em português.
Quando você diz "how are you?" em inglês, geralmente espera-se uma resposta breve sobre como a pessoa está se sentindo no momento. Respostas comuns incluem "I'm fine, thank you" (Estou bem, obrigado) ou simplesmente "good" (bem).
É importante notar que essa pergunta pode ser tanto uma forma genuína de saber sobre o estado de alguém quanto um cumprimento casual, dependendo do contexto. Em muitos casos, especialmente em situações mais formais ou entre conhecidos, "how are you?" funciona mais como um cumprimento padrão do que como uma pergunta profunda sobre o estado emocional ou físico da pessoa.
Assim, ao usar "how are you?", esteja preparado para responder de maneira similar se a pergunta for devolvida a você. É uma troca comum em conversas do dia a dia em países de língua inglesa.