O verbo "light up" em inglês pode ser usado de várias maneiras, principalmente para expressar que algo está sendo iluminado ou que alguém se animou ou se alegrou. Vamos ver como você pode usar esse verbo em diferentes contextos.
Primeiro, quando falamos sobre iluminar algo fisicamente, usamos "light up". Por exemplo, se você acende uma lâmpada, pode dizer: "I light up the room" (Eu ilumino o quarto). Ou se você está acendendo velas, pode dizer: "She lights up the candles" (Ela acende as velas).
Além disso, "light up" também é usado de forma figurativa para expressar que algo trouxe alegria ou animação a uma pessoa. Por exemplo, se o sorriso de uma criança deixa seus pais felizes, você pode dizer: "Her smile lights up our hearts" (O sorriso dela ilumina nossos corações). Ou se alguém fica muito feliz ao ver um amigo, pode-se dizer: "His face lit up when he saw her" (O rosto dele se iluminou quando ele a viu).
É importante notar que "light up" é um phrasal verb e pode ser separado pelo objeto que está sendo iluminado ou animado. Por exemplo, em "Light the room up", o sentido é o mesmo de "Light up the room".
Praticar esses exemplos em conversas do dia a dia vai ajudar você a se familiarizar com o uso do verbo "light up". Experimente criar suas próprias frases usando esse verbo tanto no sentido literal quanto no figurativo para melhorar sua fluência em inglês.