Quando queremos mostrar posse compartilhada em inglês, usamos o apóstrofo de uma maneira específica. Isso é muito útil para indicar que um objeto ou uma característica pertence a mais de uma pessoa.
Para começar, quando dois ou mais nomes estão possuindo algo juntos, colocamos o apóstrofo seguido de "s" apenas no último nome mencionado. Por exemplo, se João e Maria possuem uma casa juntos, você diria: "João and Maria's house" (a casa de João e Maria). Note que o apóstrofo e o "s" são colocados apenas após o nome de Maria.
Isso mostra que ambos, João e Maria, compartilham a posse da casa. Não é necessário repetir o apóstrofo em cada nome porque isso implicaria que cada pessoa possui uma casa separadamente.
Outro ponto importante é quando os nomes já terminam em "s", como em "Carlos and Marcos". Nesse caso, ainda adicionamos 's após o último nome: "Carlos and Marcos's book" (o livro de Carlos e Marcos). Embora algumas regras possam variar dependendo do estilo de escrita, essa é a forma mais aceita.
Lembre-se sempre de verificar se a posse é realmente compartilhada entre os sujeitos. Se cada pessoa possui um item separadamente, então cada nome deverá ter seu próprio apóstrofo e "s", por exemplo: "João's and Maria's cars" (os carros de João e de Maria), indicando que cada um tem seus próprios carros.
Usar corretamente o apóstrofo para mostrar posse compartilhada ajuda a tornar seu inglês mais claro e preciso. Pratique essas estruturas para melhorar sua habilidade de escrever sobre relações de posse em inglês.