A palavra "later" em inglês é muito utilizada em despedidas informais e significa "mais tarde". É uma forma curta e amigável de dizer que você espera ver ou falar com a pessoa novamente no futuro, sem especificar exatamente quando.
Você pode usar "later" de várias maneiras ao se despedir. Uma das mais comuns é simplesmente dizer "See you later!" que traduzido fica "Te vejo mais tarde!". Essa frase é usada quando você espera encontrar ou falar com a pessoa novamente no mesmo dia ou em breve.
Outra variação é "Catch you later!" que tem um sentido similar a "Te pego mais tarde!" em português, usado também para indicar que você encontrará a pessoa novamente em breve. É uma expressão bastante casual.
Para tornar a despedida ainda mais informal, você pode apenas dizer "Later!" como uma forma abreviada de "See you later!". Essa é provavelmente a maneira mais casual de usar "later".
É importante lembrar que todas essas expressões são adequadas para situações informais, como entre amigos ou colegas com quem você tem uma relação mais descontraída. Em contextos formais ou profissionais, é melhor usar formas de despedida mais formais e explícitas.
Usar "later" em despedidas é uma ótima maneira de soar natural e fluente em inglês. Pratique essas expressões em suas conversas diárias e você se sentirá cada vez mais confortável com seu uso.