A expressão "hold back" em inglês pode ser usada de várias maneiras, mas quando falamos sobre emoções, ela geralmente significa tentar controlar ou esconder o que você realmente está sentindo. Vamos ver como isso pode ser aplicado em frases.
Primeiro, imagine que você está muito emocionado em uma situação, mas não quer que os outros vejam isso. Você pode dizer: "I tried to hold back my tears during the movie." Isso significa que você tentou segurar suas lágrimas durante o filme para não chorar.
Outro exemplo pode ser quando você está com raiva, mas decide não mostrar essa emoção. Nesse caso, você poderia usar a frase: "He held back his anger and didn't say anything." Aqui, a pessoa segurou sua raiva e não disse nada.
É importante notar que "hold back" pode ser usado tanto com emoções positivas quanto negativas. Por exemplo, se você está feliz por alguém, mas não quer demonstrar toda a sua alegria para não parecer excessivo, você poderia dizer: "She held back her excitement when she heard the news."
Esses exemplos mostram como você pode usar "hold back" para falar sobre controlar ou esconder suas emoções em diferentes contextos. Praticar essas frases pode ajudá-lo a se expressar melhor em inglês em situações emocionais.