Quando queremos perguntar sobre o início de algo em inglês, geralmente usamos algumas estruturas específicas. Vou explicar as mais comuns para que você possa usar em diferentes situações.
Primeiro, se você quer saber a hora ou o momento exato que algo começou, pode usar a pergunta "When did it start?" que significa "Quando começou?". Essa é uma forma muito direta e clara de obter essa informação.
Se a sua dúvida é mais sobre as circunstâncias ou o contexto no qual algo começou, uma boa pergunta seria "How did it start?" ou "Como começou?". Essa pergunta te ajuda a entender melhor os detalhes ou eventos que levaram ao início de algo.
Outra maneira de perguntar sobre o início é usando a expressão "What caused... to start?" que pode ser traduzida como "O que causou o início de...?". Essa pergunta é útil quando você está interessado nas razões ou nos fatores que iniciaram um evento ou situação.
Por fim, se você estiver interessado em saber sobre o início de atividades regulares ou eventos recorrentes, pode perguntar "When does it usually start?" ou "Quando geralmente começa?". Essa pergunta é adequada para saber sobre horários habituais, como o início de uma aula ou de um trabalho.
Lembre-se de que praticar essas perguntas te ajudará a se sentir mais confortável ao usá-las em conversas reais. Tente criar exemplos próprios e use-os em diálogos para fixar melhor as estruturas.