Para pedir o cancelamento de um serviço em inglês usando o verbo "terminate", você pode usar algumas estruturas simples. Primeiro, é importante saber que "terminate" é um verbo formal e bastante direto, usado geralmente em contextos mais formais ou escritos.
Uma maneira simples de usar o verbo é dizer: "I would like to terminate my service." Isso significa "Eu gostaria de cancelar meu serviço." Essa frase é educada e direta.
Se você quiser explicar o motivo do cancelamento, pode expandir a frase: "I would like to terminate my service due to high costs." Aqui, você está dizendo que gostaria de cancelar o serviço por causa dos altos custos. Você pode substituir "due to high costs" por qualquer outro motivo relevante.
Em um contexto mais formal, como ao escrever um e-mail, você poderia começar com uma saudação e introdução, e então usar uma frase como: "I am writing to request the termination of my subscription effective immediately." Isso significa "Estou escrevendo para solicitar o cancelamento da minha assinatura com efeito imediato."
Lembre-se de ser claro e específico sobre qual serviço você está se referindo e, se possível, inclua detalhes como número da conta ou identificação do serviço para evitar confusões.
Por fim, sempre seja educado ao fazer esse tipo de solicitação. Frases como "Thank you for your attention to this matter" ou "I appreciate your assistance" podem ser usadas para encerrar sua mensagem ou conversa de forma cortês.