Conhecer uma pessoa em inglês pode ser expresso de várias maneiras, dependendo do contexto e da profundidade da relação. Vamos explorar algumas das formas mais comuns.
Primeiramente, quando você encontra alguém pela primeira vez, você pode dizer "to meet someone". Por exemplo, "I met my best friend at school" (Eu conheci meu melhor amigo na escola). Essa expressão é usada para indicar o primeiro contato com a pessoa.
À medida que você começa a conhecer melhor a pessoa, após o primeiro encontro, você pode usar a expressão "to get to know someone". Isso implica em um processo de aprendizado sobre quem a outra pessoa é, seus gostos, desgostos e outras características pessoais. Por exemplo: "I am getting to know my colleagues at work" (Estou conhecendo meus colegas de trabalho).
Se você já conhece alguém há algum tempo e quer expressar que tem um conhecimento profundo sobre essa pessoa, pode usar "to know someone well". Por exemplo: "I know her well; we have been friends for years" (Eu a conheço bem; somos amigos há anos).
Essas são as formas básicas de expressar o processo de conhecer alguém em inglês. Lembre-se de que o contexto sempre ajudará a determinar qual expressão é mais adequada para cada situação.