Quando queremos expressar que uma tarefa é cansativa em inglês, temos várias maneiras de fazer isso, utilizando diferentes estruturas gramaticais. Vamos explorar algumas dessas formas para que você possa enriquecer seu vocabulário e expressar-se de maneira mais natural em inglês.
Uma forma simples é usar o adjetivo "tiring". Por exemplo, você pode dizer "This task is tiring" (Esta tarefa é cansativa). Essa é uma estrutura direta, usando o verbo "to be" (ser/estar) seguido pelo adjetivo.
Outra opção é usar o verbo "exhaust" no sentido de esgotar. Você pode dizer "This task exhausts me" (Esta tarefa me esgota). Aqui, o sujeito da frase é a tarefa, e o objeto direto é a pessoa afetada pela ação do verbo.
Você também pode optar por uma estrutura com o gerúndio, dando um sentido de continuidade à ação. Por exemplo: "Doing this task is exhausting" (Fazer esta tarefa é exaustivo). Neste caso, "doing" é o gerúndio do verbo "do", e "exhausting" funciona como adjetivo.
Para expressar essa ideia de uma forma um pouco diferente, você pode usar a expressão "wear out". Por exemplo: "This task wears me out" (Esta tarefa me desgasta). Aqui, "wears out" é um phrasal verb que transmite a ideia de algo que causa cansaço ou esgotamento físico ou mental.
Por fim, se quiser enfatizar realmente o quanto uma tarefa é pesada ou difícil, você pode usar a expressão "take it out of me". Por exemplo: "This task really takes it out of me" (Esta tarefa realmente me consome).
Experimente usar essas diferentes estruturas quando quiser falar sobre tarefas cansativas em inglês. Isso não só ajudará a melhorar seu vocabulário como também sua habilidade de se expressar de maneiras variadas e interessantes.