Uma maneira de expressar certeza em inglês sem usar a expressão "sem dúvida" é utilizando outras palavras e frases que transmitam a mesma ideia. Existem várias opções que você pode utilizar para mostrar que está certo sobre algo.
Uma forma comum de expressar certeza é usando a palavra "certamente". Por exemplo, você pode dizer "Eu certamente irei à festa amanhã" para mostrar que não há dúvidas de que você irá comparecer.
Outra opção é usar a palavra "com certeza". Por exemplo, você pode dizer "Com certeza vou te ajudar com o trabalho" para mostrar que não há dúvidas de que você irá ajudar.
Além disso, você também pode usar frases como "tenho certeza de que..." ou "estou convencido de que...". Por exemplo, você pode dizer "Tenho certeza de que ele vai ganhar o jogo" ou "Estou convencido de que ela vai passar na prova".
Outra maneira de expressar certeza é usando adjetivos fortes, como "absolutamente" ou "totalmente". Por exemplo, você pode dizer "Estou absolutamente certo de que isso é verdade" ou "Ele está totalmente confiante em sua decisão".
Lembre-se de praticar essas expressões e palavras em diferentes contextos para se familiarizar com elas. Quanto mais você as utilizar, mais natural será para você expressar certeza em inglês sem precisar usar a expressão "sem dúvida".