Quando falamos sobre "limitation" em inglês, estamos nos referindo a uma restrição ou uma limitação. Essa palavra pode ser usada em diferentes contextos e situações, então vamos explorar algumas das formas mais comuns de expressá-la.
Em primeiro lugar, "limitation" pode ser usada para falar sobre limitações físicas ou mentais. Por exemplo, se alguém não pode fazer algo por causa de uma condição de saúde, você pode dizer: "He has a limitation due to his health condition" (Ele tem uma limitação devido à sua condição de saúde).
Também podemos usar "limitation" para falar sobre restrições em regras ou leis. Por exemplo, em um contrato ou acordo, pode haver cláusulas que impõem limitações. Nesse caso, você poderia dizer: "There are limitations on how much you can withdraw from your bank account each day" (Existem limitações sobre quanto você pode sacar da sua conta bancária por dia).
Além disso, "limitation" é útil para discutir limites em habilidades ou capacidades. Se alguém está aprendendo uma nova habilidade, como tocar um instrumento musical, essa pessoa pode ter algumas limitações iniciais. Você poderia expressar isso dizendo: "She has some limitations in playing the piano as she is still learning" (Ela tem algumas limitações ao tocar piano porque ainda está aprendendo).
Por fim, é importante mencionar que "limitation" também aparece frequentemente em discussões sobre prazos ou períodos de tempo específicos. Por exemplo, se um produto tem garantia por apenas um ano, você poderia dizer: "The warranty has a one-year limitation" (A garantia tem uma limitação de um ano).
Lembre-se de que entender o contexto ajudará muito na escolha da forma correta de usar "limitation". Com prática e atenção aos detalhes do contexto, você se sentirá mais confortável para usar essa palavra em diversas situações.