Quando queremos expressar a ideia de "dar o meu melhor" em inglês, temos algumas expressões que são muito úteis. A mais comum é "do my best". Essa frase pode ser usada em diversos contextos, tanto formais quanto informais, e é facilmente compreendida por falantes nativos.
Outra maneira de dizer isso é usando a expressão "give it my all". Essa frase também transmite a ideia de se esforçar ao máximo, colocando toda a energia possível em uma atividade. É uma expressão um pouco mais enfática que "do my best".
Também podemos usar "try my hardest", que significa tentar com todas as minhas forças. Essa expressão foca mais na tentativa e no esforço do que necessariamente no sucesso da ação.
É importante lembrar que essas expressões podem ser adaptadas dependendo do tempo verbal que você precisa usar. Por exemplo, se você já fez algo e quer dizer que deu o seu melhor, pode dizer "I did my best". Se está falando sobre um plano futuro, pode usar "I will do my best".
Praticar essas expressões em diferentes contextos ajudará a internalizá-las e torná-las parte do seu vocabulário ativo em inglês. Experimente usá-las em suas conversas diárias ou escreva pequenos textos para praticar como aplicá-las em diferentes situações.