Quando queremos expressar a ideia de completude em inglês, como em "assistir tudo", podemos usar algumas estruturas simples. Uma das mais comuns é o uso do advérbio "all". Por exemplo, se você quiser dizer que assistiu a todos os episódios de uma série, pode dizer "I watched all the episodes".
Outra forma é usar a expressão "the whole" seguida de um substantivo. Por exemplo, para dizer que você leu um livro inteiro, pode usar "I read the whole book". Essa estrutura enfatiza que nada foi deixado de fora.
Também é possível usar "every" para indicar cada parte de um conjunto. Por exemplo, "I answered every question" significa que você respondeu a todas as perguntas, sem exceção.
É importante lembrar que essas estruturas podem variar um pouco dependendo do contexto e do que exatamente você quer transmitir. Praticar com exemplos específicos pode ajudar a entender melhor como e quando usar cada uma delas.