Para dizer "Eu geralmente durmo muito nos fins de semana" em inglês, você pode usar a frase "I usually sleep a lot on weekends". Vamos analisar cada parte da frase para entender melhor como construí-la.
A palavra "eu" em inglês é "I". É sempre escrita com letra maiúscula.
"Geralmente" pode ser traduzido como "usually". Essa palavra é um advérbio de frequência e é usada para indicar algo que acontece na maioria das vezes.
"Durmo muito" pode ser traduzido como "sleep a lot". O verbo "sleep" significa "dormir", e "a lot" é uma expressão que significa "muito".
"Nos fins de semana" em inglês é "on weekends". A preposição "on" é usada aqui porque estamos falando sobre dias específicos da semana.
Portanto, juntando todas as partes, temos: "I usually sleep a lot on weekends". Essa frase é uma forma simples e direta de expressar o mesmo que você diria em português.