Quando você quer dizer "estou faminto" em inglês de uma forma mais informal, você pode usar a expressão "I'm starving". Essa é uma maneira muito comum de expressar que você está com muita fome em um contexto informal.
Outra opção é dizer "I'm famished". Essa frase também indica que você está muito faminto, mas pode soar um pouco mais formal do que "I'm starving", embora ainda seja usada em situações informais.
Ambas as expressões são úteis para conversas do dia a dia e ajudam a mostrar que você está realmente com muita fome de uma maneira natural e fluente em inglês. Lembre-se de que essas frases são mais expressivas e enfáticas do que simplesmente dizer "I'm hungry" (estou com fome).
Usar essas expressões pode ajudar a tornar sua comunicação em inglês mais natural e próxima da maneira como os nativos falam.