"Alugar um carro" em inglês é "rent a car". A palavra "rent" significa "alugar" e a palavra "car" significa "carro". Portanto, quando você quer dizer que está alugando um carro em inglês, você pode usar a expressão "rent a car".
Por exemplo, se você estiver viajando para os Estados Unidos e precisar alugar um carro, você pode dizer: "I need to rent a car" (Eu preciso alugar um carro). Ou se você estiver conversando com alguém sobre suas férias e quiser mencionar que alugou um carro, você pode dizer: "I rented a car for my vacation" (Eu aluguei um carro para as minhas férias).
Lembrando que em inglês, o verbo "rent" é regular e segue a estrutura básica do verbo no passado. Portanto, para falar no passado, basta adicionar o "-ed" ao final do verbo: "rented".
Espero que esta explicação tenha sido útil! Se tiver mais alguma dúvida sobre como dizer algo em inglês, não hesite em perguntar. Estou aqui para ajudar!