Ao descrever ingredientes de uma receita em inglês, é importante conhecer alguns termos básicos e como estruturar suas frases. Vamos começar com os nomes dos ingredientes mais comuns.
Primeiro, você precisa saber como se diz os ingredientes em inglês. Por exemplo, "farinha" é "flour", "açúcar" é "sugar", "ovo" é "egg", "leite" é "milk", e assim por diante. É útil ter um dicionário ou usar um aplicativo de tradução para encontrar os nomes de ingredientes específicos.
Quando você lista os ingredientes em uma receita, geralmente usa-se a medida seguida pelo ingrediente. Por exemplo: "1 cup of flour", "2 tablespoons of sugar", "3 eggs". Note que o número vem antes da medida e depois o nome do ingrediente. As medidas mais comuns em receitas em inglês são: teaspoon (colher de chá), tablespoon (colher de sopa), cup (xícara), gram (grama), kilogram (quilograma), liter (litro).
Além disso, pode ser necessário descrever o estado ou a preparação do ingrediente. Por exemplo, se você precisa de cebolas picadas, você diria "chopped onions". Se o chocolate precisa estar derretido, você diria "melted chocolate".
Também é comum encontrar expressões como “to taste” que significa “a gosto”. Então, se uma receita diz “salt to taste”, significa que você deve adicionar sal conforme seu gosto pessoal.
Lembre-se de que praticar é essencial. Tente traduzir as receitas que você já conhece para o inglês ou tente seguir uma receita em inglês para praticar os termos. Com o tempo, você vai se familiarizar mais com os vocabulários e as estruturas usadas nas receitas em inglês.