Os pronomes e adjetivos possessivos em inglês são usados para indicar posse ou propriedade de algo. A diferença entre eles pode ser confusa, mas é simples de entender com alguns exemplos práticos.
Adjetivos possessivos sempre acompanham um substantivo, ou seja, eles estão descrevendo a quem algo pertence e sempre vêm antes do substantivo. Por exemplo: "my car" (meu carro), "your book" (seu livro), "his house" (a casa dele). Os adjetivos possessivos em inglês são: my, your, his, her, its, our, their.
Por outro lado, os pronomes possessivos substituem o substantivo e o adjetivo possessivo quando já sabemos sobre o que a pessoa está falando. Eles ajudam a evitar repetições. Por exemplo, ao invés de dizer "I like your shoes and your hat", você pode dizer "I like your shoes and hat". Se você quiser responder a alguém dizendo que gosta dos sapatos dela e também tem sapatos similares, você poderia dizer "I like your shoes. Mine are similar" (Gosto dos seus sapatos. Os meus são similares). Os pronomes possessivos em inglês são: mine, yours, his, hers, its, ours, theirs.
Um ponto importante é que os pronomes possessivos nunca são seguidos por um substantivo. Se você ver uma palavra sendo usada antes de um substantivo para mostrar posse, essa palavra é um adjetivo possessivo.
Lembre-se dessas diferenças básicas e pratique com exemplos do dia a dia para fixar melhor o uso correto dos pronomes e adjetivos possessivos em inglês.