Quando queremos dizer em inglês que um alimento tem longa validade, podemos usar algumas expressões específicas. A mais comum é "long shelf life". "Shelf" significa prateleira e "life" significa vida, então literalmente seria como dizer "vida longa na prateleira", ou seja, que o produto pode ser armazenado por um longo período antes de se tornar impróprio para consumo.
Outra forma de expressar isso é usando a frase "has a long expiration date". Aqui, "expiration date" refere-se à data de validade do produto. Então, quando dizemos que um alimento "has a long expiration date", estamos informando que ele pode ser consumido até uma data distante no futuro.
É importante notar que essas expressões são usadas principalmente em contextos formais ou informativos, como em embalagens de produtos ou em comunicações oficiais de empresas. No dia a dia, as pessoas podem simplesmente dizer que um produto "lasts a long time" para indicar que ele não estraga rapidamente.
Essas frases são muito úteis para quem está aprendendo inglês e precisa falar sobre compras, cozinhar ou preparar alimentos. Saber como comunicar a validade dos produtos pode ajudar tanto na compreensão de informações importantes quanto na interação com falantes nativos em situações cotidianas.