Ao aprender inglês, muitos falantes de português se confundem sobre quando usar "very" e "a lot". Ambas as expressões são usadas para intensificar ou aumentar a quantidade de algo, mas são usadas em contextos diferentes.
"Very" é usado com adjetivos e advérbios para intensificar o seu significado. Por exemplo, se você quer dizer que algo é extremamente grande, você diria "very big". Não é correto usar "very" diretamente com substantivos. Por exemplo, não se diz "very books".
"A lot", por outro lado, é usado para indicar uma grande quantidade ou frequência, e geralmente acompanha verbos ou substantivos. Por exemplo, se você lê muitos livros, você pode dizer "I read a lot of books" (Eu leio muitos livros). Se alguém viaja frequentemente, pode-se dizer "She travels a lot" (Ela viaja muito).
Uma dica útil é lembrar que "very" modifica a qualidade de algo (como tamanho, velocidade, dificuldade), enquanto "a lot" fala sobre quantidade ou frequência de ações ou coisas.
Espero que essas explicações ajudem a esclarecer quando usar "very" e "a lot" em inglês. Com prática e atenção aos detalhes do contexto em que são usados, você vai se sentir mais confiante ao escolher entre essas duas palavras.