Quando falamos sobre quantidades em inglês, temos algumas opções como "many", "a lot of" e "lots of". Cada uma dessas expressões tem um uso específico, dependendo do contexto e do tipo de substantivo com o qual estamos lidando.
"Many" é usado principalmente com substantivos contáveis no plural. Por exemplo, se você quer falar sobre um grande número de livros, você diria "many books". É importante notar que "many" geralmente aparece em contextos mais formais ou em frases negativas e interrogativas.
"A lot of" e "lots of" são usados tanto com substantivos contáveis quanto incontáveis. Essas expressões são mais informais que "many" e são muito comuns em inglês falado. Por exemplo, você pode usar "a lot of money" para falar de uma grande quantidade de dinheiro (incontável) ou "a lot of cars" para muitos carros (contável). "Lots of" tem o mesmo significado que "a lot of", mas é ainda mais informal.
Em resumo, use "many" para substantivos contáveis em contextos mais formais ou específicos como perguntas e negações. Use "a lot of" ou "lots of" para uma abordagem mais informal e com ambos os tipos de substantivos, contáveis e incontáveis. Com essa compreensão, você pode escolher a expressão correta baseada no contexto da sua conversa.