"Nada acontecer" é uma expressão comum em português para indicar que algo não teve nenhum resultado ou não ocorreu nada de importante. Em inglês, podemos traduzir essa expressão como "nothing happened".
A palavra "nada" em português é equivalente a "nothing" em inglês. Ela indica a ausência de algo, a falta de qualquer coisa. Já a palavra "acontecer" pode ser traduzida como "happen" em inglês, que significa ocorrer ou acontecer.
Portanto, quando queremos dizer "não acontecer nada" em inglês, podemos simplesmente usar a expressão "nothing happened". Essa frase transmite a ideia de que não houve nenhum evento significativo ou relevante.
Por exemplo, se alguém perguntar o que aconteceu durante um evento e você quiser dizer que nada de importante ocorreu, você pode responder: "Nothing happened". Essa resposta indica que não houve nenhum incidente ou evento digno de nota.
É importante lembrar que o verbo "happen" é irregular no passado. Portanto, quando usamos a expressão "nothing happened", estamos nos referindo ao passado. Se quisermos falar sobre o presente ou futuro, precisamos ajustar o verbo. Por exemplo, se quisermos dizer que atualmente não está acontecendo nada, podemos dizer: "Nothing is happening". Ou se quisermos falar sobre o futuro e dizer que nada vai acontecer, podemos dizer: "Nothing will happen".
Em resumo, para expressar a ideia de "não acontecer nada" em inglês, podemos usar a frase "nothing happened". Essa expressão é útil para transmitir a ideia de que não houve nenhum evento ou resultado significativo.