Quando falamos sobre habilidades em inglês, é comum encontrarmos termos como "fluent", "proficient" e "native". Cada um desses termos descreve um nível diferente de habilidade na língua.
"Fluent", ou fluente, refere-se à capacidade de falar e entender inglês com facilidade. Uma pessoa fluente pode manter conversas complexas, entender piadas e expressões idiomáticas, e geralmente se comunica sem hesitação. No entanto, ainda pode cometer erros ocasionais ou ter um leve sotaque.
"Proficient", ou proficiente, indica um alto nível de competência em inglês. Além de ser fluente, uma pessoa proficiente domina a gramática e o vocabulário, podendo usar a língua para fins acadêmicos ou profissionais avançados. É comum que pessoas proficientes passem por testes de proficiência para validar suas habilidades.
"Native", ou nativo, significa que a pessoa aprendeu inglês desde o nascimento ou desde muito jovem. Um falante nativo tem total domínio da língua, incluindo nuances culturais e regionais. Geralmente, não há erros gramaticais e o uso do idioma é completamente natural.
Entender essas diferenças ajuda a estabelecer metas realistas de aprendizado e a comunicar suas habilidades em inglês de maneira mais precisa.